Between Post-Colonialism and Cross-Border Regionalism