Private property and spiritual reproduction in post-war Guatemala